6 Documents chez cet éditeur
Livre
Beloved.
- Auteur : Toni Morrison
- Traducteur : Hortense Chabrier
- Traducteur : Sylviane Rué
- Editeur : Christian Bourgois Collection : 10-18 2008 379 p.
Inspiré d'un fait divers survenu en 1856, Beloved exhume l'horreur et la folie d'un passé douloureux. Sethe est une ancienne esclave qui, au nom de l'amour et de la liberté, a tué l'enfant qu'elle chérissait pour ne pas la voir vivre l'expérienc[...]Home.
- Auteur : Toni Morrison
- Traducteur : Christine Laferrière
- Editeur : Christian Bourgois Collection : 10-18 141 p.
Frank Money est noir, brisé par la guerre de Corée, en proie à une rage folle. Il doit retrouver à Atlanta sa jeune soeur Cee, gravement malade, afin de la ramener dans la ville de leur enfance en Géorgie - "le pire endroit du monde". S'engage p[...]La librairie sur la colline.
- Auteur : Donati, Alba
- Traducteur : Bauer, Nathalie
- Editeur : Christian Bourgois, Globe Collection : Satellites 2022 295 p.
Passée la cinquantaine, A. Donati choisit de troquer sa vie urbaine et sa carrière dans l'édition pour fonder une librairie au sein du bourg médiéval de Toscane où elle est née. Elle relate cette aventure, marquée par un incendie, les restricti[...]L'Oeil le plus bleu.
- Auteur : Toni Morrison
- Traducteur : Jean Guiloineau
- Editeur : Christian Bourgois Collection : 10-18 2019 217 p.
A Lorain, dans l'Ohio des années 40, deux fillettes noires grandissent côte à côte. La première déteste les poupées blondes. L'autre idolâtre Shirley Temple et rêve d'avoir les yeux bleus. Mais face à la réalité féroce d'une Amérique blanche, le[...]Pèlerinage à Tinker Creek
- Auteur : Annie Dillard
- Auteur : Pierre Gault
- Editeur : Christian Bourgois 2022 406 p.
Dans ce « journal météorologique de l'esprit », Annie Dillard se fait la chroniqueuse d'une « vallée des merveilles » de l'État américain de Virginie où coule la rivière Tinker et se livre à une exploration quotidienne et solitaire de son enviro[...]Le Vin de la jeunesse.
- Auteur : John Fante
- Traducteur : Brice Mattheussent
- Editeur : Christian Bourgois Collection : 10-18 2013 328 p.
Nouvelles centrées sur l'enfance américaine d'un jeune garçon d'origine italienne dans son pays d'adoption, les USA. Thèmes récurrents: la honte des origines du jeune garçon, Dago Red, son éducation dans une école religieuse, ses rapports confli[...]
